Arka plan
Sağlık çalışanları, hastalıkları bulaştırabilen biyolojik sıvılara maruz kalabilirler. Hepatit B virüsü (HBV), Hepatit C virüsü (HCV), Ebola Virüsü ve İnsan İmmün Yetmezlik Virüsü (HIV) gibi çeşitli mikroorganizmaların neden olduğu bu hastalıklar yaşam ve sağlık için önemli riskler oluşturabilir. Sağlık çalışanları, hem hastaları hem de kendilerini mikroorganizmaların kan ve vücut sıvıları yoluyla transferinden korumak için koruyucu giysiler (örn. cerrahi önlükler, izolasyon önlükleri ve tulumlar) giyerler. Birçok son kullanıcı arasında yaygın bir yanlış anlaşılma, herhangi bir sıvı-dirençli giysi giydiklerinde kandan, vücut sıvılarından ve diğer potansiyel olarak bulaşıcı malzemelerden korunmalarıdır. Bu belge, sağlık hizmetlerinde kullanılan sıvıya dayanıklı ve geçirimsiz önlük ve tulumlar için ulusal ve uluslararası standartlar, test yöntemleri ve spesifikasyonlar hakkında bilimsel kanıtlara ve bilgilere genel bir bakış sunmaktadır. Bu belge, koruyucu giysiyi öncelikle bariyer özellikleri temelinde seçmeye odaklanmaktadır; giysilerin tasarım, bütünlük, dayanıklılık, konfor ve işlevsellik ile ilgili tüm yönlerini ele almaz.
Çalışanların Kanla Bulaşan Patojenlere Maruz Kalmasını Sınıflandırma
Her tür kişisel koruyucu ekipmanda (PPE) olduğu gibi, önlük ve tulumların doğru seçimi ve kullanımının anahtarı, tehlikeleri ve maruz kalma riskini anlamaktır. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC) üç ana bulaşma yolunu kategorize etmiştir: (i) temas (doğrudan ve dolaylı), (ii) solunum damlacıkları ve (iii) havadaki damlacık çekirdekleri [Siegel 2007]. Temas bulaşması genellikle en yaygın olanıdır ve mikroorganizmalar doğrudan bir kişiden diğerine geçtiğinde doğrudan temas meydana gelir. Hava yoluyla bulaşma, havadaki damlacık çekirdeklerinin veya bulaşıcı ajanlar içeren solunabilir boyut aralığında küçük parçacıkların yayılmasıyla gerçekleşir. Damlacık bulaşması, öksürme, hapşırma veya konuşma yoluyla oluşan solunum damlacıklarını ifade eder. Uygun koruyucu giysi kullanılarak, temas ve damlacık maruziyetini ortadan kaldırmak veya azaltmak ve dolayısıyla mikroorganizmaların hastalar ve sağlık çalışanları arasında transferini önlemek için bir bariyer oluşturmak mümkündür. Bu belge, mikroorganizmaların bulaşması kan veya vücut sıvıları ile doğrudan temas yoluyla olduğunda koruyucu giysi standardı test yöntemleri ve sınıflandırma standartları hakkında bilgi sağlar. Kırık cilt veya göz, burun veya ağız gibi bölgelerde bulunan mukoza zarları yoluyla doğrudan temas gerçekleşebilir. Kana ek olarak, diğer vücut sıvıları idrar, tükürük, ter, dışkı, kusmuk, anne sütü ve meni içerebilir (ancak bunlarla sınırlı değildir).
İşverenler, kan ve vücut sıvılarına potansiyel maruziyetleri belirlemek için önce kapsamlı bir risk değerlendirmesi yapmalıdır. Maruz kalma riski bazen hastalığın evresine ve semptomların ciddiyetine bağlıdır. Örneğin, Ebola virüsü hastalığı için şiddetli semptomlar, yüksek düzeyde virüs üretimi ile güçlü bir şekilde ilişkilidir. Ayrıca, hasta ile yakın temas ve invaziv tıbbi bakım, bulaşma fırsatlarını artırabilir. Bu, Ebola virüsü hastalığı durumunda olduğu gibi risk değerlendirmesi sırasında dikkate alınmalıdır, çünkü Ebola hastaları büyük hacimlerde (günde 8 litre/gün) vücut sıvısı (kusma, ishal) salabilir [Kreuels 2014]. Risklerin tam bir değerlendirmesi bu belgenin kapsamı dışındadır, ancak kaynaklar mevcuttur. Örneğin, Tıbbi Enstrümantasyonun Geliştirilmesi Derneği (AAMI), sağlık tesislerinde koruyucu giysi seçimi ve kullanımı hakkında bir kılavuz belge yayınladı, Teknik Bilgi Raporu (TIR) 11 [AAMI 2005]. Sağlık tesislerinde maruz kalma riskini değerlendirmek için önemli olan faktörlerden bazıları kaynak, bulaşma modları, baskılar ve temas türleri ile görevlerin süresi ve türüdür.
Koruyucu Kıyafet Seçimi
Tehlike ve maruz kalma riskleri belirlendikten sonra, önlük ve tulum seçimi, koruyucu giysi malzemelerinin kan ve vücut sıvılarındaki mikroorganizmalara karşı nasıl koruma sağladığına dair mevcut bilimsel anlayışla yönlendirilebilir. Bir mikroorganizmanın koruyucu giysi malzemeleri aracılığıyla hareketi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli faktörlere bağlıdır:
- Kumaşın fiziksel ve kimyasal özellikleri: Kalınlık gözenek boyutu ve iticilik gibi faktörleri içerir
- Mikroorganizmaların şekli, boyutu ve diğer özellikleri: Morfoloji, motilite ve çevresel aşırılıklara adaptasyon gibi faktörleri içerir.
- Taşıyıcıların özellikleri: Yüzey gerilimi, hacim ve viskozite gibi faktörleri içerir
- Dış faktörler: Fiziksel, kimyasal ve termal stresler gibi faktörleri içerir
Sağlık ortamlarında bakteriler, virüsler ve bazı mantarlar da dahil olmak üzere birkaç farklı mikroorganizma bulunmuştur. Mikroorganizmaların şekli ve boyutu değişir ve bu onların bir kumaş yapısında hareket etme yeteneklerini etkileyecektir. Genel olarak mantarlar bakterilerden daha büyüktür ve bakteriler virüslerden daha büyüktür. Örneğin, HIV virüsü küreseldir ve 100-120 nanometre (nm) çapındadır. Ebola virüsü, filamentli bir şekle, 974 nm ila 1.086 nm arasında değişen medyan parçacık uzunluğuna ve ortalama 80 nm çapa sahip tek sarmallı bir RNA virüsüdür.
Mikroorganizmalar vücut sıvıları, dökülmüş cilt hücreleri, tivey, toz ve solunum damlacıkları gibi taşıyıcılar tarafından taşınır. Çıplak gözle görülemeyebilecek çok küçük bir kan veya vücut sıvısı hacminde önemli sayıda mikroorganizma taşınabilir (bkz. Şekil 1). Örneğin, 0.1-mikrolitre (µL) bir damlacıktaki Enfeksiyöz Hepatit B birimlerinin sayısı 10.000'dir, bu nedenle oldukça bulaşıcıdır ve kolayca aktarılabilir. Hastalığın akut evresinde kandaki Ebola virüsü RNA seviyeleri de hızla artar. Bir çalışma, ölümcül bir sonuçla ilişkili vakalar için 0.1 µL başına 3.4 x 105 RNA kopyası (yani Hepatit B konsantrasyonundan 34 kat daha yüksek) ortalama bir pik titresi bildirdi [Towner 2004]. Çeşitli çalışmalar [Brown 1992; Kotilainen ve ark. 1992; Shadduck ve ark. 1990; McCullough 1993] ayrıca mikroorganizma içeren sıvı bir malzemeye nüfuz ettiğinde, mikroorganizmaların onunla birlikte taşındığını ve sıvı görünmeden penetrasyonun mümkün olduğunu bildirmiştir. Bu nedenle, standartlaştırılmış test yöntemleri, mikroorganizma penetrasyonunu tespit edecek kadar hassas olmalıdır, çünkü dikişler de dahil olmak üzere giysinin herhangi bir yerinde mikroorganizma penetrasyonunun gerçekleşip gerçekleşmediğini belirlemenin tek yolu budur.
Şekil 1: Kan yoluyla bulaşan patojen üstü çizili (penetrasyon) dönüşüm tablosu (Bu grafik, üstü çizili miktarı potansiyel kanla bulaşan patojen kontaminasyonu miktarına dönüştürür). Üstteki dört nokta, önceden ölçülen sentetik kan damlacıklarından oluşmuş ve 100 µL ila 0,1 µL arasında değişen mikrolitre (µL) cinsinden işaretlenmiştir. AAMI TIR 11:2005'in izniyle uyarlanmıştır, “Sağlık tesislerinde koruyucu giysi ve cerrahi örtülerin seçimi ve kullanımı.”
Hastaneler ve hastane öncesi acil bakım kuruluşları gibi işverenlerin karşılaştığı zorluklardan biri, tavsiyelere, uygulamalara ve düzenlemelere dayanarak sağlık çalışanları için en uygun koruyucu giysiyi seçmektir. Bu zorluk karmaşıktır, çünkü endüstride giysilerin bariyer direnç özelliklerini tanımlamak için kullanılan birkaç terim (örneğin, sıvıya dayanıklı, sıvı geçirmez, geçirimsiz ve geçirimsiz) vardır. "Sıvıya dayanıklı" terimi genellikle sıvı penetrasyona direnen, ancak basınçla penetrasyona izin verebilen kumaşları ifade eder. Taber'in Cyclopedic Tıp Sözlüğü'ne göre, "geçirimsiz", sıvılar gibi geçişe izin vermemek anlamına gelir; aşılmaz [Thomas 1997]. Bir kumaşı "geçiririmsiz" veya "geçirimsiz" olarak adlandırmak, genellikle kumaşın sıvıların veya mikroorganizmaların nüfuz etmesini önlediği anlamına gelir. Sırdırmaz suya, kana, virüslere veya herkese atıfta bulunabilir. "Geçirimsiz" ve "geçirimsiz" terimleri genellikle birbirinin yerine kullanılır. Ne yazık ki, bu terimleri kullanmak için endüstride bir fikir birliği yok. Bu nedenle, üreticiler genellikle standart test yöntemleri veya standart sınıflandırmalarla ilişkili kumaş veya giysi spesifikasyonları sağlar. Ayrıca, bu terimlerin yanıltıcı kullanımı nedeniyle FDA, "geçirmez", "geçirimsiz", "sıvı itici" veya "sıvıya dayanıklı" etiketleme iddiaları olan cerrahi önlüklerin veya perdelerin pazarlanmasını onaylamaz.
İşverenler/alıcılar ve önlük ve tulum üreticileri/tedarikçiler arasındaki iletişimi geliştirmek için bu terimleri tanımlamak için kanıta dayalı rehberliğe ihtiyaç vardır. Bu belgede, sıvı mücadelesi olarak suya karşı test edilen koruyucu giysilere uygulamak için "akışkanlara dayanıklı" terimini kullanıyoruz ve tanınmış bir standart test yöntemi kullanarak mikroorganizmaların tıkandığını gösteren malzemelere "geçirimsiz" teriminin kullanımını saklıyoruz (daha sonra tartışılacaktır).
İşverenler, giysi tasarımını seçim süreçlerinin bir parçası olarak düşünmelidir. Ne yazık ki, önlüklerin ve tulumların etkinliğini karşılaştırmak için hiçbir klinik çalışma yapılmamıştır. Her ikisi de hasta bakımı sırasında sağlık çalışanları tarafından klinik ortamlarda etkili bir şekilde kullanılmıştır. Bu nedenle, seçim sürecinde önlük ve tulumları karşılaştırırken diğer faktörlerin göz önünde bulundurulması gerekir. Malzeme ve dikiş bariyeri özellikleri korumayı tanımlamak için gerekli olsa da, giysi tasarımında kullanılan malzemenin sağladığı kapsamın yanı sıra kapaklar da dahil olmak üzere belirli özellikler korumayı büyük ölçüde etkileyecektir. Örneğin, ön fermuar kapaklı bir tulum, yapımında kullanılan sıradan kumaş ve plastik fermuar, giysiye kapatılabilen bir bariyer malzemesi kanadı ile kaplanmazsa, bariyer korumasının ödün vermesine neden olabilir. Benzer şekilde, yüksek düzeyde bariyer koruması için derecelendirilmiş cerrahi önlüklerin çoğu, önlüklerin yalnızca belirli bölümlerinde (kollar ve ön panel) yüksek performanslı bariyer malzemelerini içerebilir. Bu, özellikle tehlikeli/kirlenmiş sıvılardan temas birden fazla yönden gelebildiğinde önemlidir.
Genel olarak, geleneksel tulumların tasarımı ile izolasyon/cerrahi önlükler arasında önemli bir fark vardır. Tulumlar, sırt ve alt bacaklar ve bazen baş ve ayaklar da dahil olmak üzere tüm vücudu kapsayacak şekilde tasarlandıkları için tipik olarak 360 derecelik koruma sağlasalar da, cerrahi/izolasyon önlüklerinin tasarımı sürekli tüm vücut koruması sağlamaz (örneğin, sırttaki olası açıklıklar, yalnızca orta buzağıya kapsama) (bkz. Şekil 2).
Şekil 2: Tipik bir tulum ve bir izolasyon önlük örnekleri.
Öte yandan, önlüklerin giyilmesi ve özellikle çıkarılması nispeten daha kolaydır. Genellikle sağlık çalışanlarına daha aşinadırlar ve bu nedenle doğru şekilde kullanılmaları ve çıkarılmaları daha olasıdır. Bu faktörler aynı zamanda doğru kullanımlarında eğitimi de kolaylaştırır. Hasta bakımı sırasında, beklenen maruz kalma riski tipik olarak ön göğüs ve kollar alanındadır, bu nedenle önlükler sağlık hizmetlerinde sıklıkla kullanılır. Eklenen giysi tabakası nedeniyle oluşan ısı stresi seviyesinin, önlüklerin tasarımındaki açıklıklar ve kumaşın kapladığı toplam alan da dahil olmak üzere çeşitli nedenlerden dolayı önlükler için tulumlardan daha az olması beklenmektedir. Önlükler için, kumaşın yeterli üst üste gelmesi önemlidir, böylece sırtı örtmek için vücudun etrafına sarılır (giyen çömelir veya oturursa, önlük hala vücudun arka bölgesini korumasını sağlar).
İşverenler, uygun koruyucu giysiyi seçerken bazı kritik kumaş ve giysi özelliklerini (örneğin, kumaşın ve dikişlerin mukavemet özellikleri [örneğin, çekme mukavemeti ve dikiş mukavemeti], dikişlerin/kapakların bariyer özellikleri, giysinin boyutu vb.) göz önünde bulundurmalıdır. Kumaş veya kumaş üzerindeki dikişler ve bariyer tabakası, aşınma veya kullanım sırasında uygulanan tipik gerilmelere dayanacak kadar dayanıklı değilse (örneğin, yanlış boyutta giysi kullanılıyorsa), giysiler diz çökme, uzanma veya bükülme sırasında yırtılabilir. Ayrıca, kullanıcı için çok büyük giysiler nesneleri yakalayabilir veya takılabilir.
Dikişler/kapaklar, sıvıya dayanıklı veya geçirimsiz giysiler tarafından sağlanan genel bariyer korumasının kritik bileşenleridir. Kan ve vücut sıvılarının penetrasyonundan korunabilmek için uygun dikiş konfigürasyonunu seçmek hayati önem taşır. Koruyucu giysilerin yapımında, tırtıklı veya dikilmiş, ciltli, bantlanmış, çift bantlı ve ultrasonik kaynaklı olmak üzere çeşitli dikiş teknikleri kullanılır. İşverenler, mukavemet özelliklerine ek olarak uygun koruyucu giysiyi seçerken dikişlerin/kapakların bariyer direncini göz önünde bulundurmalıdır.
Bir tesis belirli bir giysi seçtiğinde ve her sağlık çalışanı uygun giysi boyutunu bildiğinde, başka bir tedarikçiye geçmek, her kullanıcının seçilen belirli ürün modeli için gereken uygun boyutu belirlemesini gerektirir. "ANSI/ISEA 101-2014 Sınırlı Kullanımlı ve Tek Kullanımlık Tulumlar için Amerikan Ulusal Standardı—Boyut ve Etiketleme Gereksinimleri", bir boyut tablosu ve bir kullanıcının bir giysinin uygun boyutta olduğunu doğrulayabileceği ve böylece tesislere her kullanıcı için uygun bedeni seçmede yardımcı olan bir dizi alıştırma içerir.
Giysilerin diğer KKD'lerle sırayla giyilme ve çıkarılma şekli, önlük ve tulum seçerken önemli bir husustur. Bu kritiktir, çünkü KKD'nin giyilmesi ve çıkarılmasının kolaylığı veya zorluğu, özellikle kontamine KKD'nin çıkarılması sırasında etkinliğini ve kendi kendine bulaşma potansiyelini etkileyebilir. Seçim sürecine dahil edilen Donning ve offing özellikleri, sadece önlük veya tulum değil, tüm KKD topluluğunu dikkate almalıdır.
Bariyer direnci özelliklerine ve yukarıda tartışılan diğer faktörlere ek olarak, işverenlerin ve alıcıların karar verme süreçlerinde kullanmaları gereken koruyucu giysilerin başka kritik özellikleri de vardır. Bunlar, düzenleyici kurumlara uygunluk, dayanıklılık (aşınma direnci, çekme mukavemeti, dikiş mukavemeti), konfor (nefes alabilirlik, hava geçirgenliği), yanıcılık, elektrostatik özellikler, maliyet, kullanılabilirlik, ergonomi/insan faktörleri ve diğer KKD türleriyle entegrasyon gibi faktörleri içerir. Özellikle önemli olan, seçilen elbisenin veya tulumun, önlük veya tulumun kollu eldivenler ve önlük veya tulumun kapüşonu veya yaka alanı ile yüz/göz veya solunum koruyucu ekipman dahil olmak üzere bireysel sağlık çalışanı tarafından giyilen diğer KKD öğeleriyle nasıl birleşeceğidir. Bu arayüzler, bireyin genel koruması için gereklidir, çünkü genel KKD topluluğu korumalarını sağlar.
Önlük ve tulum seçiminde, çalışma ortamının fiziksel özellikleri ve sağlık çalışanlarının özel faaliyetleri daha fazla dikkate alınmalıdır. Önlüklerin veya tulumların kullanıldığı farklı fiziksel koşullar, dikiş bariyerlerinin malzemelerini ve özelliklerini tehlikeye atabilir. Kanla kontamine olmuş bir sandalyeye veya masaya diz çökmek veya yaslanmak da dahil olmak üzere belirli eylemler, standart test yöntemlerinde kullanılan seviyeleri aşan basınç seviyelerine neden olabilir. Bu koşullar altında önlükler veya tulumlar artık beklenen koruma seviyelerini sağlayamayabilir.
Seçimler yapılmadan önce önlük ve tulum üreticilerine danışılmalıdır:
- koruyucu giysinin hem kumaş hem de giysi spesifikasyonlarını (dikişlerin türü, mukavemeti ve bariyer test sonuçları dahil) gözden geçirin;
- dikkate alınan koruyucu giysinin tıbbi bir ortamda kullanıma uygun olup olmadığını görmek;
- koruyucu kapsama alanları ve diğer KKD biçimleriyle etkin bir şekilde entegre olma yeteneğini etkileyen özellikler de dahil olmak üzere koruyucu giysi tasarım özelliklerini belirlemek;
- tüm personele uyacak bir dizi boyutun mevcut olup olmadığını belirleyin;
- kullanım kolaylığını anlamak (kendi kendine bulaşma olmadan aşınma ve çıkarma kolaylığı dahil); ve
- potansiyel sınırlamalar, kullanılabilirlik ve pratiklik dahil olmak üzere koruyucu giysilerle ilgili mevcut tüm bilgileri gözden geçirin.
Güncel Sağlık Koruyucu Kıyafet Standartları ve Teknik Özellikleri
Sağlık çalışanları için piyasada sıvıya dayanıklı ve geçirimsiz çeşitli koruyucu giysi seçenekleri mevcuttur. Bunlar arasında izolasyon önlükleri, cerrahi önlükler ve tulumlar bulunur. En uygun koruyucu giysiyi seçerken, işverenler potansiyel sınırlamalar da dahil olmak üzere önerilen koruyucu giysilerle ilgili mevcut tüm bilgileri göz önünde bulundurmalıdır. İşverenler, tesislerinin mevcudiyeti ve pratikliği konusunda gerektiğinde koruyucu giysi üreticilerine danışmalıdır. Bu süreçte önemli bir adım, ilgili standartları ve test yöntemlerini anlamaktır. Bu belgenin gövdesinde her bir standart hakkında tanımlayıcı bilgiler verilmektedir.
Bulaşma yolu, Ebola ve HIV gibi "doğrudan temas bulaşması" olarak tanımlandığında, işverenler sentetik kana direnç gösteren önlükleri ve tulumları ve virüsün geçişini de dikkate almalıdır. Tablo 1'de açıklandığı gibi, kumaşların veya dikişlerin/kapanışların sentetik kan penetrasyonuna ve viral penetrasyona karşı direncini değerlendirmek için standart test yöntemleri kullanılabilir.
Amerika Birleşik Devletleri yaygın olarak Amerikan Uluslararası Test ve Malzeme Derneği (ASTM) yöntemlerini kullanırken, Avrupa yaygın olarak Uluslararası Standardizasyon Örgütü (ISO) yöntemlerini kullanır.
Tablo 1. Kumaşların sentetik kan ve virüs penetrasyonuna karşı direncini değerlendirmek için standart test yöntemleri
Bariyer Özelliği (Penetrasyon Türü) | ASTM Test Yöntemleri | ISO Test Yöntemleri |
---|---|---|
Sentetik Kan Penetrasyonu | ASTM F1670— Koruyucu giysilerde kullanılan malzemelerin sentetik kanın nüfuz etmesine karşı direnci için standart test yöntemi. |
ISO 16603— Kan ve vücut sıvılarıyla temasa karşı koruma için giysiler - Koruyucu giysi malzemelerinin kan ve vücut sıvıları ile penetrasyona karşı direncinin belirlenmesi - Sentetik kan kullanarak test yöntemi. |
Viral Penetrasyon | ASTM F1671— Koruyucu giysilerde kullanılan malzemelerin penetrasyona karşı direnci için standart test yöntemi kullanarak kanla bulaşan patojenler Bir test sistemi olarak Phi-X174 bakteriyofaj penetrasyonu. |
ISO 16604— Kan ve vücut sıvıları ile temasa karşı koruma için giysi. Koruyucu giysi malzemelerinin kan yoluyla bulaşan patojenlerin penetrasyonuna karşı direncinin belirlenmesi - Phi-X174 bakteriyofaj kullanılarak test yöntemi. |
Not: Bu testler tipik olarak kumaşlar üzerinde yapılır, ancak giysi dikişleri üzerinde de yapılabilir. Sağlık çalışanlarını kan ve viral penetrasyonlardan uygun şekilde korumak için, son kullanıcıların kumaşlara ek olarak dikiş bariyeri test sonuçları hakkında hazır giyim üreticilerinden bilgi almaları önerilir. |
ASTM F1670 ve ISO 16603, bir malzemenin sentetik kan penetrasyonuna karşı direncini değerlendiren "tarama testleridir" [ASTM 2003a; ISO 2004a]. Bu testler için kullanılan sentetik kan, selüloz, renklendirici, tampon çözeltisi ve stabilize edici ajanların bir karışımıdır. Sentetik kanın yüzey gerilimi (metre başına 0.042 ± 0.002 Newton [N/m]) ve kan ve bazı vücut sıvılarını temsil eden viskozitesi vardır (vücut sıvılarının yüzey gerilimi için Tablo 2'ye bakın).
önlükler ve tulum testi bağlamında, meydan okuyan sıvının yüzey gerilimi kritiktir. Bunun nedeni, su (0.070–0.072 N/m) gibi daha yüksek yüzey gerilimine sahip sıvıların, bir yüzeyde daha fazla boncuklanma olasılığı, daha düşük yüzey gerilimine sahip sıvılardan daha yüksek olmasıdır, bu da giysinin içinden ıslanma ve nüfuz etme olasılığı daha yüksektir. Sonuç olarak, meydan okuma ajanı olarak suyu kullanan bazı test yöntemleri, sağlık KKD'sinin bariyer etkinliğini değerlendirmede temsil etmeyebilir ve kanla bulaşan patojenler için KKD'nin etkinliğini abartabilir. Giysilerin suya dayanıklılığını değerlendiren test yöntemleri bu belgede daha sonra ele alınacaktır.
Tablo 2: Su, sentetik kan ve insan kanı ve vücut sıvıları için yüzey gerilim değerleri1
Yüzey Gerginliği (N/m) | Sıcaklık (°C) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Ortalama | Min. | Maks. | ||||
Su | ||||||
[Randall ve Calman 1954] | 0,072 | — | — | 25 | ||
Sentetik Kan | ||||||
(ASTM F1670'de kullanılır ve ISO 16603 |
0,042 ± 0,002 | — | — | 25 | ||
Kan | ||||||
[Attinger ve ark. 2013] (inceleme) | 0,061 | — | — | 20 | ||
[Attinger ve ark. 2013] (inceleme) | — | 0,027 | 0,058 | 37 | ||
[Hrncir ve ark. 1997] | 0,056 | — | — | 22 | ||
Tükürük | ||||||
[Kazakov ve ark. 2009] | 0,042 | — | — | belirtilmemiş | ||
[Geigy Bilimsel Tablolar, 1984] | 0,015-0,026 | — | — | belirtilmemiş | ||
Mide suları | ||||||
[Spychal ve ark. 1990] | 0,047 | — | — | Ortam | ||
[Aburub ve ark. 2008] | — | 0,035 | 0.045 | belirtilmemiş | ||
Duodenal ve Jejunal sıvılar | ||||||
[Fuchs ve Dressman 2014] | — | 0.028 | 0,041 | belirtilmemiş | ||
Ter | ||||||
[Bothorel ve ark. 1992] | 0.0383 | — | — | 202 | ||
[Bothorel ve ark. 1992] | 0.0418 | — | — | 203 | ||
[Randall ve Calman 1954] | — | 0,061 | 0,075 | 37–38 | ||
[Geigy Bilimsel Tablolar, 1984] | 0.069-0.070 | — | — | 37–38 | ||
1 Kusmuk genellikle mide suyudur, ancak aşırı durumlarda bağırsak suları dahil edilebilir. İshal tam tersi - ağırlıklı olarak bağırsak suları2 Sağlıklı
3 Atopik |
Viral penetrasyon direnci testleri, yani ASTM F1671 ve ISO 16604, ASTM F1670 ve ISO 16603'e benzer, ancak sentetik kan yerine bir bakteriyofaj (Phi-X174) meydan okuma süspansiyonu kullanırlar [ASTM 2003a; ISO 2004b]. ASTM F1671 veya ISO 16604 viral penetrasyon testlerinde maruz kalma süresinin sonunda, malzemenin karşıt yüzeyi bir tahlil sıvısı ile durulanır ve bu sıvı daha sonra konak bakteri olan E. coli varlığında kültürlenir. Bir bakteriyofaj mevcut olduğunda plaklar oluşur ve pleteran bakteriyofajların sayısını gösteren plak sayısı. Numuneye nüfuz edecek bir sıvı gözlemlenmediğinde ve tayil sıvısında E. coli bakteriyofajı tespit edilmediğinde materyaller viral penetrasyon testini geçer.
Standart yöntemlerde virüs meydan okuma ajanının seçimi kritik bir test koşuludur. Bu test yöntemleri için bakteriyofaj, insanlar için patojenik olan virüsleri simüle etmek için bir vekil görevi görür. Phi-X174 bakteriyofaj, HIV, Hepatit B ve Hepatit C'ye benzer neredeyse küresel morfolojiye sahiptir. 27 nm çapında, boyut ve şekil olarak bilinen en küçük kan yoluyla bulaşan viral patojen olan Hepatit C'ye (30 nm çapında) benzer.
Daha önce de belirtildiği gibi, bir virüsün boyutunun ve şeklinin viral penetrasyonu etkilediğine inanılmaktadır ve bu nedenle küçük bir virüsün (27 nm çapında) seçilmesi, bariyer malzemesi için "en kötü durum" senaryosu olarak hizmet edecektir. Bariyer malzemelerde kullanılan kumaşlardaki gözeneklerden daha küçük partiküllerin daha kolay geçmesi beklenir. Ebola virüsü gibi diğer virüslerin bazıları Phi-X174'e kıyasla daha büyük çaptadır. Şu anda, Ebola ve diğer büyük virüslerin koruyucu giysilerle nüfuz etme olasılığının daha küçük bir virüsten daha yüksek olacağını gösteren bilimsel bir kanıt yoktur.
Standart yöntemlerde uygulanan basınç miktarı bir diğer kritik test koşuludur. ASTM ve ISO test yöntemleri arasındaki en büyük fark, test prosedürlerini yürütürken kullanılan basınç seviyeleridir. ASTM F1670 ve ASTM F1671'de testler 13,8 kilopaskal (kPa) (inç kare başına 2 pound [psi]) kullanılarak yürütülür ve kriter, penetrasyonun gerçekleşmemesi gerektiğidir. Oysa ISO 16603 ve ISO 16604'te, herhangi bir penetrasyon meydana gelmeden önceki maksimum basınç seviyesi, artan basınç seviyeleri (0 kPa ila 20 kPa)—14 kPa, ASTM testlerininkine en eşdeğer basınç uygulanarak bulunur. ISO 16603 ve ISO 16604'ün malzemeleri sınıflandırmak ve sıralamak için kullanıldığını ve malzeme bariyeri performansının sınıflandırılmasını herhangi bir özel kullanım koşuluyla ilişkilendirmediğini unutmayın.
Penetrasyon (genellikle üstü çizili olarak adlandırılır), giysilere karşı etki eden bir dış kuvvet tarafından başlatılabilir. Bir asma veya eğilme hareketi gibi bir dış basıncın ürettiği kuvvet, muhtemelen, özellikle koruyucu giysilerin göğsünde ve kollarında kan nüfuzunun ana yollarından biridir. Bu baskılar, bir hastanın yatağına yaslanan bir sağlık çalışanı veya kontamine bir karayolunda diz çökmüş bir acil tıbbi müdahale görevlisi gibi, koruyucu giysiler giyen kişiler kan veya vücut sıvılarıyla ıslanabilecek bir yüzeye yaslandığında veya bastırdığında ortaya çıkar. Çalışmalar, klinik kullanım sırasında koruyucu giysilerin maruz kaldığı bir dizi baskıyı belgelemiştir. [Altman ve ark. 1991], cerrahide presleme ve eğilme sırasında cerrahi önlüklere uygulanan baskıların 1 psi ile 60 psi arasında değişebileceğini bildirmiştir. Artan basınçla kan penetrasyonunun arttığı gösterilmiştir [Granzow ve ark. 1998].
Yüksek basınçlar bildirilmiş olsa da, diğer çalışmalar birçok yaygın cerrahi hareketin (eğilme, uzanma ve kol dayanağı dahil) 2 psi'den daha az basınçla sonuçlandığını bulmuştur. Örneğin, [Smith ve ark. 1995] çeşitli cerrahi prosedürler sırasında oluşan basınçları değerlendirdi ve cerrahi önlüklerin önüne uygulanan çoğu basıncın 15 saniye veya daha kısa süre için 2,9 psi veya daha az olduğunu buldu. Başka bir çalışma, ameliyat masasına yaslanmanın 0,52 psi (3,6 kPa) basınca neden olduğunu, bir enstrümana uzanmanın ise en büyük (0,70 psi, bu 4,8 kPa'ya eşit) gösterdi [Smith ve Nichols 1991]. Herhangi bir manevra sırasında görülen en büyük basınç, ulaşırken 1.84 psi (12.7 kPa) idi. Smith ve Nichols, cerrahi prosedürler sırasında temsili karın basınçlarının 0,25 ila 2,0 psi arasında olduğunu tahmin etti.
Diğerleri, giysiden kan/vücut sıvısı nüfuz ettiği alanlara baktı. Bir çalışma, kan penetrasyonunun en çok göğüs, ön kol ve karın bölgesinde olduğunu ve en yüksek maruz kalma ve basınç alanlarıyla ilişkili olduğunu buldu [Quebbeman ve ark. 1992]. Diğerleri, manşet, önkol, uyluk, göğüs ve karının kan çarpmasına karşı en savunmasız olduğunu belirtti [Pissiotis ve ark. 1997]. Araştırmalar, bir sıvının bir kumaşla uzun süreli temas halinde olması durumunda, ön ıslatmanın meydana gelebileceğini ve bunun kumaşın penetrasyona karşı direncinin azalmasına neden olabileceğini düşündürmektedir [Flaherty ve ark. 1993; Yaşlı Adam 1984].
Cerrahi önlüklerin HIV tarafından viral penetrasyonu, birden fazla araştırmacı tarafından ıslatma noktası (sıvının kumaştan gözle görülür şekilde ıslandığı nokta) ile karşılaştırılmıştır [Tyler ve ark. 1989; Shadduck ve ark. 1990]. HIV'in çalışmalar sırasında ortak kullanımda bazı cerrahi önlük malzemelerine nüfuz edebileceği bildirildi ve HIV penetrasyonu bazen görünür ıslatma olmadığında kaydedildi. Bunu hatırlamak önemlidir, çünkü son kullanıcılar giysilerinde görünür bir penetrasyon görmediklerinde genellikle yanlış bir güvenlik duygusuna sahip olabilirler.
ASTM F1671 testinin koşulları, özel bir test hücresindeki bariyer malzemesi örneklerinin bir saat boyunca viral meydan okumaya maruz kalmasını ve maruz kalmanın altıncı dakikasının bir dakika boyunca 13,8 kPa (2 psi) olarak talmasını gerektirir. Bu koşullar, koruyucu giysi malzemeleri yoluyla sıvı kimyasal penetrasyonu değerlendiren ilgili bir yöntem olan "ASTM F903 Koruyucu Giysilerde Kullanılan Malzemelerin Sıvılar Tarafından Penetrasyona Direnci için Standart Test Yöntemi"nde kullanıldıkları için seçildi. Kansas Eyalet Üniversitesi'nde [McCullough ve Schoenberger 1992] araştırma, bu test koşullarının görünür kanın üstü çizili gerçekleştiği bir insan faktörleri değerlendirmesi ile en iyi nasıl ilişkili olduğunu göstermek için yapıldı. Buna dirsek yalıma testi denir.
Bu teknik rapor, bir işverenin farklı üreticilerden uygun verileri bulma potansiyelini en üst düzeye çıkarmak için minimum performans gereksinimlerine sahip çoklu test yöntemlerini listelemede mümkün olduğunca geniş olacak şekilde yapılandırılmıştır. Ancak, farklı test yöntemlerinin benzer olmakla birlikte, test ekipmanı, koşulları ve prosedürlerdeki farklılıklar nedeniyle aynı mutlak sonuçları vermediğini not etmek önemlidir. Bu özel yöntemler/standartlar, giysilerin sağladığı performans seviyelerini tanımlamak ve sağlanan koruma seviyelerini ayırt etmek için endüstride ve mevcut uluslararası koruyucu giysi sınıflandırma standartlarında yaygın olarak kullanıldığı için seçilmiştir. İşverenler, farklı standart yöntemlerle nitelendirilen giysilerin aslında farklı koruma seviyeleri sağlayabileceğinin farkında olmalıdır. Bu test yöntemlerini kullanarak farklı ürünleri karşılaştırmak için sınırlı bilgi mevcuttur.
Bulaşıcı ajanlara karşı koruma için kullanılan giyim veya giyim malzemeleri için performans gerekliliklerini tanımlamak için standartlar mevcuttur. ANSI/AAMI PB70, EN 13795, EN 14126 ve NFPA 1999, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da sıklıkla kullanılan standartlara örnektir. ANSI/AAMI PB70, cerrahi ve izolasyon önlükleri gibi sağlık sektöründe kullanılan giysileri sınıflandırmak için kullanılır. Tipik olarak, EN 14126 koruyucu tulumlar için, EN 13795 ise cerrahi önlükler için kullanılır. NFPA 1999-2013 öncelikle acil tıbbi ilk müdahale ekipleri için tasarlanmıştır, ancak kapsamı aynı zamanda tıbbi ilk alıcıları da kapsar.
Amerika Birleşik Devletleri'nde ANSI/AAMI PB70, sıvı bariyer performanslarına dayalı olarak sağlık tesislerinde kullanılan koruyucu giysiler (cerrahi önlükler ve izolasyon önlükleri dahil) için bir sınıflandırma sistemi kurar. Ayrıca, sıvı bariyer iddiaları veya sıvı kaynaklı mikrobiyal bariyer iddiaları ile etiketlenmiş koruyucu giysilerin uyumluluğunu belirlemek için etiketleme gerekliliklerini ve test yöntemlerini belirtir. ANSI/AAMI PB70, 2004 yılında FDA tarafından kabul edilmiştir.
ANSI/AAMI PB70 standardı, cerrahi önlüklerin, izolasyon önlüklerinin ve cerrahi örtülerin bariyer etkinliğini değerlendirmek için dört standart test içerir. Bu standartlaştırılmış testlerin sonuçlarına dayanarak, Seviye 1 en düşük koruma seviyesi ve Seviye 4 en yüksek koruma seviyesi olmak üzere dört bariyer performansı seviyesi tanımlanır. Tablo 3, cerrahi önlüklerin, izolasyon önlüklerinin ve cerrahi örtülerin bariyer performansının sınıflandırılmasına ilişkin ANSI/AAMI PB70:2012 gerekliliklerini özetlemektedir.
Tablo 3: ANSI/AAMI PB 70:12 cerrahi önlüklerin, diğer koruyucu giysilerin, cerrahi perdelerin ve örtü aksesuarlarının bariyer performansının sınıflandırılması.
Seviye1 | Test | Sıvı Mücadelesi | Sonuç | Beklenen Bariyer Etkinliği |
---|---|---|---|---|
1 | AATCC 42 Darbe Penetrasyonu2 | Su | ≤ 4,5 g | Minimum su direnci (su spreyine karşı bir miktar direnç) |
2 | AATCC 42 Darbe Penetrasyonu | Su | ≤ 1,0 g | Düşük su direnci (su spreyine karşı dayanıklı ve artan basınçla sürekli temas altında su penetrasyonuna karşı bir miktar direnç) |
AATCC 127 Hidrostatik Basınç3 | Su | ≥ 20 cm | ||
3 | AATCC 42 Darbe Penetrasyonu | Su | ≤ 1,0 g | Orta derecede su direnci (su spreyine karşı dayanıklı ve artan basınçla sürekli temas altında su penetrasyonuna karşı bir miktar direnç) |
AATCC 127 Hidrostatik Basınç | Su | ≥ 50 cm | ||
4 | ASTM F1670 Sentetik Kan Penetrasyon Testi (cerrahi perdeler için) | Vekil Kan | 2 psi'de penetrasyon yok(13,8 kPa) | Kan ve viral penetrasyon direnci (2 psi) |
ASTM F1671 Viral Penetrasyon Testi (cerrahi ve izolasyon önlükleri için) | Bakteriyofaj Phi-X174 |
2 psi'de penetrasyon yok(13,8 kPa) | ||
1 Artan koruma sırasıyla2 Amerikan Tekstil Kimyagerleri ve Renk Uzmanları Birliği (AATCC) 42 Suya dayanıklılık: darbe penetrasyon testi, bir malzemenin sprey etkisi altında su penetrasyonuna dayanma yeteneğini belirler [AATCC 2000]
3 AATCC 127 Su direnci: hidrostatik basınç testi, bir malzemenin artan basınçla sabit temas altında su penetrasyonuna direnme yeteneğini belirler [AATCC 1998] |
Tablo 3'te belirtildiği gibi, seviye 1, 2 ve 3 için gereksinimlerin bunlarla ilişkili özel test gereksinimleri vardır. Sadece Seviye 4 önlükler viral penetrasyon direnci için test edilir ve bu nedenle ASTM F1671 kullanılarak yalnızca Seviye 4 giysiler viral penetrasyona karşı geçirimsiz olarak kabul edilir. Alt seviyelere (Seviye 1, 2 ve 3) uygun önlükler geçimsiz olarak kabul edilemez. Ancak, Seviye 1-3 önlükler sıvılara karşı artan direnç sağlayabilir. ANSI/AAMI PB70 Seviye 1, 2 ve 3 cerrahi/izolasyon önlük testi gereksinimleri sadece zorluğu olarak suyu kullanır. Suyun yüzey gerilimi kandan çok daha yüksek olduğu için kan, kumaşlardan sudan daha kolay nüfuz edebilir. Bu nedenle, AATCC su direnci testleri (AATCC 42 ve AATCC 127) ile ASTM F1671 viral penetrasyon testleri ve sonuç olarak Seviye 1, 2, 3 önlükler ve Seviye 4 önlükler tarafından sağlanan koruma arasında hiçbir korelasyon yapılamaz. Birçok son kullanıcı arasında yaygın bir yanlış anlaşılma, herhangi bir sıvı-dirençli giysi veya cerrahi veya izolasyon önlük giydiklerinde kan, vücut sıvıları ve diğer potansiyel olarak bulaşıcı malzemelerden (OPIM) korunmalarıdır.
Cerrahi ve izolasyon önlüklerinin tasarımı ve yapımı için gereklilikler, beklenen kullanım koşulları göz önüne alındığında, beklenen konum ve sıvı temasının derecesine dayanmaktadır. ANSI/AAMI PB70:2012 cerrahi ve izolasyon önlüklerinin belirli alanlarını kritik bölgeler olarak tanımlar (bkz. Şekil 3). [ANSI 2012] Kritik bölgeler, kritik bölgelerin dışındaki alanlar istemeden sıçratılabilse veya püskürtülebilse de, kan, vücut sıvıları ve/veya OPIM ile doğrudan temasın meydana gelme olasılığının en yüksek olduğu alanları içerir. Standarda göre, izolasyon önlükleri için, kan, vücut sıvıları ve OPIM ile öngörülemeyen potansiyel temas türleri nedeniyle tüm giysi kritik bir bölge olarak kabul edilir. Dikişler de dahil olmak üzere, ancak manşetler, kenarlar ve bağlamalar hariç tüm izolasyon önlükleri, iddia edilen bariyer performansına ulaşmalıdır. Açık sırtlı izolasyon önlükleri kritik alan parametrelerini karşılamıyor ve bu nedenle derecelendirilemiyor. Cerrahi önlükler için kritik bölge en azından ön panel (alan A) ve alt manşonları (alan B) (Şekil 3) içerir. Cerrahi önlük sınıflandırması, ikisinin daha düşük performans gösteren bileşenine dayanmaktadır. Standarda göre, elbisenin arkası (D alanı) -koruyucu olmayabilir. Ancak, önlenin tüm önünün (A, B ve C alanları) en az Seviye 1 bariyer performansına sahip olması gerekmektedir. Bu nedenle, önlük önündeki kritik alanların dışındaki alanlar (yani, alan C), tüm önlük Seviye 4 cerrahi önlük olarak sınıflandırılsa da Seviye 1 olabilir. Bu nedenle, izolasyon ayarlarında cerrahi bir önlük kullanmak uygun koruma sağlamayabilir.
Şekil 3: ANSI/AAMI PB70'de cerrahi önlükler ve izolasyon önlükleri için tanımlanan kritik bölgeler. ANSI/AAMI PB70:2012'nin izniyle uyarlanmıştır, "Sıvı bariyer performansı ve sağlık tesislerinde kullanılması amaçlanan koruyucu giysi ve perdelerin sınıflandırılması."
ANSI/AAMI PB70, cerrahi önlükler için başka bir standartta, Sağlık Tesislerinde Kullanıma Amaçlanan Cerrahi Önlükler için ASTM F2407 Standart Spesifikasyonunda referans gösterilmiştir. ANSI/AAMI PB70 bariyer direnci testi gerekliliklerine ek olarak, bu standart spesifikasyon aynı zamanda çekme mukavemeti, dikiş mukavemeti, yırtılma direnci, tiftik oluşumu, buharlaşma direnci ve nem buharı iletim hızı dahil olmak üzere fiziksel özellik ve konfor gereksinimlerini de belirler, esas olarak yalnızca raporlama amacıyla [ASTM 2407 2006].
EN 13795—“Hastalar, klinik personel ve ekipman için tıbbi cihaz olarak kullanılan cerrahi perdeler, önlükler ve temiz hava takımları. Üreticiler, işlemciler ve ürünler için genel gereksinimler, test yöntemleri, performans gereksinimleri ve performans seviyeleri.”
EN 13795, tek kullanımlık ve çok kullanımlı cerrahi önlükler, perdeler ve temiz hava kıyafetleri için üretim, test ve performans spesifikasyonlarına Avrupa tarafından tanınan bir kalite ve uygunluk standardıdır. Standart, test için tutarlı bir temel belirleyerek ve bariyer özellikleri hakkında ortak bir anlayış sağlayarak, beklenen görevler için uygun ürünü seçerken bilinçli kararlar vermede sağlık profesyonellerine yardımcı olmak için geliştirilmiştir. EN 13795, ürünleri performans türüne göre sınıflandırır: yüksek performans ve standart performans önlük sınıfları. Daha sonra onları ANSI/AAMI PB70'de olduğu gibi kritik ve daha az kritik ürün alanlarına (cerrahi önlüklerde kritik bölgeler) alt bölümlere ayırır.
EN 13795 ayrıca tek kullanımlık ve çok kullanımlı cerrahi önlüklerin geçmesi gereken standartlaştırılmış ve uyumlaştırılmış bariyer test metodolojilerini de açıklar. Tablo 4, cerrahi önlükler için EN 13795 özel performans gereksinimlerini göstermektedir. Bu testlere ek olarak, EN 13795, mikrobiyal ve partikül madde temizliği, açalanma, patlama mukavemeti (kuru ve ıslak) ve çekme mukavemeti (kuru ve ıslak) dahil olmak üzere başka özelliklerin test edilmesini gerektirir. Ancak bu özellikler için performans gereksinimleri hem standart performans hem de yüksek performanslı cerrahi önlükler, kritik ve daha az kritik alanlar için aynıdır.
EN 13795'in hastayı korumayı amaçladığını unutmayın; bu nedenle, Avrupa standardı bağlamında, bu standarda uygun ürünler tıbbi cihaz olarak kabul edilir. Bir ürün tıbbi bir cihaz yerine KKD olacak şekilde tasarlanmışsa, ürün ilgili direktif 89/686/EEC (koruyucu giysi) ve “EN 14126 Performans gereklilikleri ve enfektif ajanlara karşı koruyucu giysi için test yöntemleri” standardına uymak zorundadır. EN 14126, çoğu performans gereksinimi için çeşitli sınıflara sahiptir; bu nedenle, EN 14126 belirtilmişse, performans gereksinimleri için sınıflar da belirtilmelidir.
Tablo 4. EN 13795 performans gerekliliklerinin bazılarına genel bakış
Karakteristik | Test Yöntemi | Birim | Standart Performans | Yüksek Performans | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Kritik ürün alanı | Daha az kritik ürün alanı | Kritik ürün alanı | Daha az kritik ürün alanı | |||
Sıvı penetrasyonuna karşı direnç | EN 0811 | cm H2O | ≥20 | ≥10 | ≥100 | ≥10 |
Mikrobiyal penetrasyona karşı direnç— kuru | EN ISO 22612 | CFU | N/A | ≤3001 | N/A | ≤3001 |
Mikrobiyal penetrasyona karşı direnç—ıslak | EN ISO 22610 | İB | ≥2,8 | N/A | 6.02 | N/A |
1 Test koşulları: meydan okuma konsantrasyonu 108 CFU/g talc. ve 30 dakika titreşim süresi.2 Bu Avrupa Standardının amacı için IB = 6.0 şu anlama gelir: penetrasyon yok. IB = 6.0, ulaşılabilir maksimum değerdir. |
“AATCC 127, Suya dayanıklılık: hidrostatik basınç testi,” “EN 20811 Tekstil. Su penetrasyonuna karşı direncin belirlenmesi. Hidrostatik basınç testi” sürekli artan hidrostatik basınç altında kumaş yapısının davranışını değerlendirir. Sonuçlar su kolonunda (cm) ifade edilir ve daha yüksek değerler daha iyi bir direnç olduğunu gösterir. ANSI/AAMI PB70'in sınıflandırma gerekliliklerinden biri için bu yöntemi (AATCC 127) de belirttiğini unutmayın.
Kuru mikrobiyal penetrasyona karşı direnç için EN ISO 22612 test yöntemi, kuru kumaşın mikroorganizma taşıyan parçacıkların penetrasyonuna direnme yeteneğini belirlemek için tasarlanmıştır. Yöntem, talk pudrası üzerinde taşınırken test materyalinden nüfuz edebilen mikroorganizmaların miktarını belirler. Test sonuçları agar plakası üzerinde gözlemlenen koloni oluşturma birimleri (CFU) olarak ifade edilir.
Islak bakteri penetrasyonuna karşı direnci belirlemek için kullanılan EN ISO 22610 test yöntemi, kumaş üzerinde sıvı birikmesi ve mekanik sürtünme koşulları altında kumaşın mikrobiyal penetrasyona karşı direncini değerlendirir. Test sonuçları IB "Bariyer Endeksi" olarak ifade edilir.IB=6.0 ulaşılabilir maksimum değerdir ve testin amacı için penetrasyon olmadığı anlamına gelir.
EN 14126—“Enfektif ajanlara karşı koruyucu giysiler için performans gereksinimleri ve test yöntemleri.”
Avrupa standardı EN 14126, bulaşıcı ajanlardan korunmak için kullanılan koruyucu giysilerdeki malzemeler için performans gerekliliklerini tanımlar. Mikroorganizmaların heterojenliği nedeniyle (boyut, şekil, bulaşıcı doz, hayatta kalma yetenekleri vb. açısından), EN 14126 standardı belirli mikroorganizma türleri için performans kriterlerini tanımlamamaktadır. Bu standartta belirtilen test yöntemleri, sıvı, aerosol veya katı toz partikülü gibi mikroorganizmayı içeren ortama odaklanır.
EN 14126 standardı tipik olarak tulumlar için kullanılır ve giysi malzemelerinin hidrostatik basınç altında kontamine sıvılara penetrasyon direnci performansını değerlendirmek için kullanılan test yöntemleri olarak ISO 16603 ve ISO 16604'ü belirtir. Giyim malzemeleri bu test yöntemleriyle elde edilen performans seviyelerine göre sınıflandırılır (bkz. Tablo 5). Sınıf 5'teki basınç seviyesinin ASTM F1670 ve ASTM F1671'de (13,8 kPa) belirtilen basınç seviyelerine en yakın olduğunu unutmayın.
ISO 16603 ve ISO 16604 için EN 14126 spesifikasyonlarının yalnızca giysilerde kullanılan kumaşlar için geçerli olduğunu unutmayın. Her iki test de dikişler üzerinde yapılabilir. Kan ve viral penetrasyonlardan uygun şekilde korunmak için, son kullanıcılar kumaş test sonuçlarına ek olarak dikiş bariyeri test sonuçları hakkında giysi üreticilerine danışmalıdır.
Tablo 5: ISO 16603 ve ISO 16604 test yöntemleri kullanılarak kan ve vücut sıvıları tarafından penetrasyona karşı direncin EN 14126'ya göre sınıflandırılması
Sınıf | Hangi malzemede hidrostatik basınç testi geçer (kPa) |
---|---|
6 | 20 |
5 | 14 |
4 | 7 |
3 | 3,5 |
2 | 1.75 |
1 | 0 |
NFPA 1999, acil tıbbi servis ilk müdahale ekipleri tarafından giyilen bir dizi farklı giyim eşyasını ele almak için özel olarak geliştirilmiştir, ancak aynı zamanda tıbbi ilk alıcılar için de geçerlidir. Standart, tulumlar, çok parçalı giysi setleri veya kısmi vücut kıyafetleri olabilen hem tek kullanımlık (tek kullanımlık) hem de çok kullanımlı (yeniden kullanılabilir) acil tıbbi giysileri ele alan tasarım kriterlerini, performans kriterlerini, etiketleme gerekliliklerini ve test yöntemlerini içerir. Standart, tüm vücut giysileri için genel bir sıvı bütünlüğü testi ile desteklenen malzemelerin ve dikişlerin viral penetrasyon direncini göstermek için ASTM F1671 kullanır. İkinci test, kapakların ve giyim eşyası tasarımının diğer yönlerinin sıvıyı tutup tutmayacağını gösterir. Mukavemet ve fiziksel tehlike direnci gibi minimum kriterleri belirlemek için malzemelere ve dikişlere uygulanan test gereklilikleri de vardır. Standart ayrıca, uyumlu giyim ürünlerinin standarda uygun olarak etiketlendiğini ve bağımsız bir sertifikasyon kuruluşu tarafından sertifikalandırıldığını belirtir.
Bu teknik belgede bariyere dayanıklı önlükler ve tulumlar için çeşitli test yöntemleri ve performans gereksinimleri tartışılmıştır. AATCC 42, AATCC 127, ASTM F1670, ASTM F1671, ISO 16603, ISO 16604 gibi kumaşların bariyer direncinin belirlenmesi için test yöntemleri hem tulumlar hem de önlükler için kullanılmaktadır. Genel olarak, koruyucu giysilerin sınıflandırılması için önlükler için ANSI/AAMI PB70 ve EN 13795, tulumlar için ISEN 14126 ve NFPA 1999 kullanılır.
ANSI/AAMI PB70 ve EN 13795 cerrahi önlük sınıflandırmaları arasında birkaç fark vardır. Test yöntemleri ve performans gereksinimleri doğrudan karşılaştırılamadığından, ANSI/AAMI PB70'e göre sınıflandırılan cerrahi önlükler arasında eşdeğerlik atamak zordur (bkz. Tablo 3) ve EN 13795 (bkz. Tablo 4). Dünya Sağlık Örgütü'nden son KKD spesifikasyonlarıFilovirüs hastalığı salgını için EN 13795 yüksek performans seviyeli önlük ANSI/AAMI PB70 seviye 3 elbiseye en çok benzediğini göstermektedir.
Benzer şekilde, tulumlar için test yöntemlerini ve performans özelliklerini doğrudan karşılaştırmak zordur. Avrupa'da, EN 14126 standardı tipik olarak bulaşıcı ajanlardan korunmak için kullanılan tulumları değerlendirmek ve sınıflandırmak için kullanılır ve EN 13795 cerrahi önlükleri değerlendirmek ve sınıflandırmak için kullanılır. Cerrahi veya izolasyon önlüklerinin (ANSI/AAMI PB70) aksine, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın olarak kullanılan bir sınıflandırma standardı yoktur. ASTM 1671'e karşı test edilmiş malzeme ve dikişlere sahip tulumlar, NFPA 1999–2013, Acil Tıbbi Operasyonlar için Koruyucu Giysi Standardı'nda belirtilmiştir. Bu standart, acil tıbbi operasyonlar sırasında hasta bakımı yapan personel için tek kullanımlık acil tıbbi giysiler, çok kullanımlı acil tıbbi giysiler ve kan ve vücut sıvısı kaynaklı patojenlerle temastan korunmak için diğer KKD için minimum performans gereksinimlerini belirler [NFPA 2013]. Başlangıçta hastane öncesi sağlık çalışanları için tasarlanmış olsa da, hastane merkezli sağlık çalışanları için de kullanılabilir.
Bu nedenle, tulumları karşılaştırmak için mevcut en iyi yaklaşım, üretici tarafından sağlanan test verilerini kullanmaktır. önlüklerin bariyer korumasını tahmin etmek için kullanılan aynı test yöntemlerinin çoğu (Tablo 3 ve 4) tulumlar için de kullanılabilir. Tablo 6, tulumların bariyer etkinliğini belirlemek için yaygın olarak kullanılan test yöntemlerinden bazılarını listeler ve sonuçların nasıl yorumlanması gerektiğini açıklar.
Tablo 6: Tulumların bariyer etkinliğinin belirlenmesi için yaygın olarak kullanılan test yöntemleri
Test | Meydan okuma | Belirleme | Sonuçların Yorumlanması |
---|---|---|---|
AATCC 42 Darbe Penetrasyonu |
Su | Bir malzemenin sprey çarpması altında su nüfuzuna direnme yeteneğini belirler | Daha düşük sonuçlar (blotter'da gram ağırlık artışı), su penetrasyonuna karşı daha dirençli malzeme anlamına gelir |
AATCC 127 Hidrostatik Basınç | Su | Bir malzemenin artan basınçla sürekli temas altında su penetrasyonuna direnme yeteneğini belirler | Daha yüksek hidrostatik basınç sonuçları (su kolonu cm veya inç cinsinden), su penetrasyonuna karşı daha dirençli malzeme anlamına gelir |
EN 20811 Hidrostatik Basınç | Su | Bir malzemenin artan basınçla sürekli temas altında su penetrasyonuna direnme yeteneğini belirler | Daha yüksek hidrostatik basınç sonuçları (su kolonu cm veya inç cinsinden), su penetrasyonuna karşı daha dirençli malzeme anlamına gelir |
EN ISO 22612 Mikrobiyal penetrasyona karşı direnç—kuru | Kirlenmiş (Bacillus Subtilis) talk pudrası |
Kuru kumaşın mikroorganizma taşıyan parçacıkların penetrasyonuna direnme yeteneğini belirler | Alt koloni oluşturma birimleri (CFU), kuru mikrobiyal penetrasyona karşı daha dirençli malzeme anlamına gelir |
EN ISO 22610 Mikrobiyal penetrasyona karşı direnç—ıslak | Staphylococcus aureus süspansiyonu | Mekanik sürtünmeye maruz kalırken bir kumaşın bir sıvı içindeki bakterilerin nüfuz etmesine karşı direncini belirler | Bariyer İndeksi (IB) olarak ifade edilen inkübasyondan sonra oluşan koloni sayısı ve daha yüksek IB, ıslak mikrobiyal penetrasyona karşı daha dirençli malzeme anlamına gelir (IB=6.0 ulaşılabilir maksimum değerdir, penetrasyon olmadığı anlamına gelir) |
ASTM F1670 Sentetik Kan Penetrasyon Testi | Vekil Kan | Bir malzemenin sürekli temas altında sentetik kanın penetrasyonuna direnme yeteneğini belirler | "Geçiş", malzemenin 2 psi (13,8 kPa) basınçta sentetik kan penetrasyonuna dirençli olduğu anlamına gelir |
ISO 16603 Sentetik Kan Penetrasyon Testi | Bu testi daha yüksek basınç seviyesinde geçen malzeme (kPa) belirtilen basınç seviyesinde sentetik kan penetrasyonuna daha dirençli kabul edilir (basınç aralığı: 0 kPa ila 20 kPa) | ||
ASTM F1671 Viral Penetrasyon Testi | Bakteriyofaj (Phi-X174) meydan okuma süspansiyonu |
Bir malzemenin sürekli temas altında bir mikroorganizmanın penetrasyonuna direnme yeteneğini belirler | "Geçiş", malzemenin 2 psi (13,8 kPa) basınçta viral penetrasyona dirençli olduğu anlamına gelir |
ISO 16604 Viral Penetrasyon Testi | Bu testi daha yüksek basınç seviyesinde (kPa) geçen materyal, belirtilen basınç seviyesinde viral penetrasyona daha dirençli olarak kabul edilir (basınç aralığı: 0 kPa ila 20 kPa) |
Referanslar, Ek Okuma ve Ek
AAMI [2005]. AAMI-TIR 11 Teknik bilgi raporu: sağlık tesislerinde cerrahi önlük ve perde seçimi. Arlington, VA: Tıbbi Enstrümantasyonun Geliştirilmesi Derneği.
AATCC [1998]. AATCC 127-1998 Suya dayanıklılık: hidrostatik basınç testi. Araştırma Triangle Park, NC: Amerikan Tekstil Kimyagerleri ve Renk Uzmanları Birliği.
AATCC [2000]. AATCC 42-2000 Suya dayanıklılık: darbe penetrasyon testi. Araştırma Triangle Park, NC: Amerikan Tekstil Kimyagerleri ve Renk Uzmanları Birliği.
Aburub A, Risely DS, Mishra D [2008]. Sodyum lauril sülfat içeren oruçlu durum simüle mide sıvısının (FaSSGF) kritik bir değerlendirmesi ve değiştirilmiş bir reçete önerisi. Int J Pharm 347(1–2):16–22.
Altman KW, McElhaney JH, Moylan JA, Fitzpatrick KT [1991]. Ameliyathanede transmural cerrahi önlük basınç ölçümleri remiler. Am J Infect Control 19(3):147–155.
ANSI/AAMI [2012]. ANSI/AAMI:PB70:2012 Sağlık tesislerinde kullanıma yönelik koruyucu giysi ve perdelerin sıvı bariyer performansı ve sınıflandırılması. Arlington, VA: Tıbbi Enstrümantasyonun Geliştirilmesi Derneği.
ANSI/ISEA [2014]. 101-2014 Sınırlı kullanımlı ve tek kullanımlık tulumlar için Amerikan ulusal standardı - boyut ve etiketleme gereksinimleri. Washington, DC: Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü.
ASTM [2003a]. ASTM F1670-03 Koruyucu giysilerde kullanılan malzemelerin sentetik kanın nüfuz etmesine karşı direnci için standart test yöntemi. West Conshohocken, PA: ASTM Uluslararası.
ASTM [2003b]. ASTM F1671-03 Koruyucu giysilerde kullanılan malzemelerin test sistemi olarak Phi-X174 bakteriyofaj penetrasyonu kullanılarak kan kaynaklı patojenler tarafından penetrasyona karşı direnci için standart test yöntemi. West Conshohocken, PA: ASTM Uluslararası.
ASTM F2407 [2006] Sağlık Tesislerinde Kullanım Amaçlı Cerrahi Önlükler için Standart Spesifikasyon. West Conshohocken, PA: ASTM Uluslararası
Attinger D, Moore C, Donaldson A, Jafari A, Stone HA [2013]. Kan lekesi paterni analizinde akışkan dinamiği konuları: karşılaştırmalı inceleme ve araştırma fırsatları. Adli Bilim Int231(1–3):375–396.
Bothorel B, Heller A, Grosshans E, Candas V [1992]. İç ve orta derecede dış ısı stresi altında normal ve atopik deneklerde termal ve terleme tepkileri. Arch Dermatol Res 284(3):135–140.
Kahverengi PL [1992]. Sağlık çalışanları için koruyucu giysiler: mikrobiyolojik dirençe karşı sıvı geçirmezlik. İçinde: McBriarity J, Henry N, eds. Koruyucu giysilerin performansı ASTM STP 1133. Philadelphia, PA: Amerikan Test ve Materyal Derneği, s. 65-82.
BSI [1992]. EN 20811: 1992 Tekstil. Su penetrasyonuna karşı direncin belirlenmesi. Hidrostatik basınç testi. Londra: İngiliz Standartları Enstitüsü.
BSI [2003]. EN 14126:2003 Koruyucu giysiler—enfektif ajanlara karşı koruyucu giysiler için performans gereklilikleri ve test yöntemleri. Londra: İngiliz Standartları Enstitüsü.
BSI [2011]. EN 13795:2011 Hastalar, klinik personel ve ekipman için tıbbi cihaz olarak kullanılan cerrahi perdeler, önlükler ve temiz hava kıyafetleri - üreticiler, işlemciler ve ürünler için genel gereksinimler, test yöntemleri, performans gereksinimleri ve performans seviyeleri. Londra: İngiliz Standartları Enstitüsü.
Flaherty AL, Wick TM [1993]. Kanla uzun süreli temas, cerrahi önlük geçirgenliğini değiştirir. Ben J Infect Control21(5):249–256.
Fuchs A, Dressman JB [2014]. Aç halli insan duodenal ve jejunal sıvının bileşimi ve fizikokimyasal özellikleri: mevcut verilerin eleştirel bir değerlendirmesi. J Pharm Sci103(11): 3398–3411.
Granzow JW, Smith JW, Nichols RL, Waterman RS, Muzik AC [1998]. Hastane önlüklerinin kan çarpma ve metisiline dirençliStaphylococcus aureus penetrasyonuna karşı koruyucu değerinin değerlendirilmesi. Ben J Infect Control26(2):85–93.
Hrncir E, Rosina J [1997]. Kanın yüzey gerilimi. Physiol Res 46(4): 319–321.
ISO [2004a]. ISO 16603:2004 Kan ve vücut sıvıları ile temasa karşı koruma için giysiler—koruyucu giysi malzemelerinin kan ve vücut sıvıları ile penetrasyona karşı direncinin belirlenmesi—Sentetik kan kullanarak test yöntemi. Cenevre, İsviçre: Uluslararası Standardizasyon Örgütü.
ISO [2004b]. ISO 16604:2004 Kan ve vücut sıvıları ile temasa karşı koruma için giysiler - koruyucu giysi malzemelerinin kanla bulaşan patojenlerin penetrasyona karşı direncinin belirlenmesi - Phi-X 174 bakteriyofaj kullanarak test yöntemi. Cenevre, İsviçre: Uluslararası Standardizasyon Örgütü.
ISO/IEC [2005]. ISO/IEC 17025:2005 Test ve kalibrasyon laboratuvarlarının yeterliliği için genel gereklilikler. Cenevre, İsviçre: Uluslararası Standardizasyon Örgütü.
Kazakov VN, Udod AA, Zinkovych II, Fainerman VB, Miller R [2009]. Tükürüğün dinamik yüzey gerilimi: tıbbi teşhiste genel ilişkiler ve uygulama. Kolloids Surf B Biyoarayüzler 74(2):457–461.
Kotilainen HR, Cyr WH, Truscott W [1992]. Tıbbi eldivenler için 1000 mL su kaçağı testinin virüs nüfuz etme potansiyeli olan eldivenleri tespit etme yeteneği. İçinde: McBriarty JP, Henry NW, eds. Koruyucu giysi performansı. Cilt. 4. ASTM STP 1133. Philadelphia, PA: Amerikan Test ve Materyaller Derneği.
Kreuels B, Wichmann D, Emmerich P, Schmidt-Chanasit J, de Heer G, Kluge S, Sow A, Renné T, Günther S, Lohse AW, Addo MM, Schmiedel S. [2014]. Gram-negatif septisemi ile komplike olan ciddi bir Ebola virüsü enfeksiyonu vakası. N Engl J Med: Baskı öncesi Epub, 22 Ekim 2014.
Lenter C, ed. [1984]. Geigy bilimsel tablolar. 8. baskı. Cilt. 1. Ölçüm birimleri, vücut sıvıları, kanın bileşimi, hematoloji, somatometrik veriler, 1984. West Caldwell, NJ: Farrand Press.
McCullough EA [1993]. Cerrahi önlüklerin bariyer etkinliğini belirleme yöntemleri. Am J Infect Control 21(6):368–374.
McCullough EA, Schoenberger LK [1992]. Cerrahi önlüklerin sıvı bariyer özelliklerini ölçme yöntemlerinin bir karşılaştırması. İçinde: McBriarty JP, Henry NW, eds. Koruyucu giysi performansı. Cilt 4. ASTM STP 1133. Philadelphia, PA: Amerikan Test ve Materyal Derneği, s. 83–98.
NFPA [2013] Ulusal Yangından Korunma Derneği. NFPA 1999: Acil Tıbbi Operasyonlar için Koruyucu Giysi Standardı. Ulusal Yangından Korunma Derneği, 2013.
Yaşlı Adam GM [1984]. Sıvı iticilik ve cerrahi kumaş bariyer özellikleri. Eng Med13(1):35–43.
Pissiotis CA, Komborozos V, Papoutsi C, Skrekas G [1997]. Ameliyathanede cerrahi önlüklerin etkinliğini etkileyen faktörler. Eur J Surg 163(8):597–604.
Quebbeman EJ, Telford GL, Hubbard S, Wadsworth K, Hardman B, Goodman H, Gottlieb MS [1992]. Cerrahi önlüklerin kullanımda değerlendirilmesi. Surg Gynecol Obstet 174(5):369–375.
Randall WC, Calman C [1954]. İnsan terinin yüzey gerilimi; kararlılığı ve önemi. J Invest Dermatol 23(2):113–118.
Siegel JD, Rhinehart E, Jackson M, Chiarello L. [2007] 2007 İzolasyon önlemleri için kılavuz: sağlık hizmetleri ortamlarında bulaşıcı ajanların bulaşmasının önlenmesi. Amerikan Enfeksiyon Kontrolü Dergisi; 35(10): S65-S164
Shadduck PP, Tyler DS, Lyerly HK, Sebastian MW, Farnitano C, Fitzpatrick KT [1990]. Ticari olarak temin edilebilen cerrahi önlükler HIV-1'in penetrasyonunu engellemez. Surg Foram41:77–80.
Smith JW, Nichols RL [1991]. Cerrahi önlüklerin bariyer etkinliği: Gerçekten hastalarımızın patojenlerinden korunuyor muyuz? Arch Surg 126(6):756–763.
Smith JW, Tate WA, Yazdani S, Garcia RY, Muzik AC, Nichols RL [1995]. Ameliyathanede çeşitli cerrahi işlemler sırasında cerrah tarafından oluşturulan basınçların belirlenmesi. Am J Infect Control 23(4):237–246.
Spychal RT, Savalgi RS, Marrero JM, Saverymuttu SH, Kirkham JS, Northfield TC [1990]. Safra asitlerinin midedeki termodinamik etkileri. Gastroenteroloji 99(2):305–310.
Thomas C, ed. [1997] Taber'in siklopedik tıp sözlüğü. 18. bası. Philadelphia: F.A. Davis.
Towner JS, Rollin PE, Bausch DG, Sanchez A, Crary SM, Vincent M, Lee WF, Spiropoulou CF, Ksiazek TG, Luuwiya M, Kaducu F, Downing R, Nichol ST [2004]. Bir salgın ortamında ters transkripsiyon-PCR ile Ebola hemorajik ateşin hızlı teşhisi ve sonucun bir öngörücüsü olarak hasta viral yükünün değerlendirilmesi. J Virol 78(8):4330–4341.
Tyler DS, Lyerly HK, Nastala CL, Shadduck PP, Fitzpatrick KT, Langlois Moylan JA [1989]. İnsan immün yetmezlik virüsüne karşı bariyer koruması. Curr Surg 46(4):301–304.